İRANLI “MODERN FAMİLY”
Amerikalı komedi dizisinin İran versiyonu ne kadar “modern”?
23 Eylül 2009'dan bu yana Amerikan televizyon ekranlarında yayınlanan komedi Modern Family son zamanların en çok ilgi gören dizilerinden biri olmayı başardı. Evli eşcinsellerin de yer aldığı aile komedisinin başrolünde Sofia Vergara, Ed O’Neill, Ty Burrell ve Julie Bowen yer alıyor.
Uluslararası şöhret kazanmayı başaran dizinin Yunanistan (“Moderna Oikogeneia”) ve Şili (“Familia Moderna”) uyarlamaları da yayınlanırken İran da "Haft Sang" adıyla diziyi yayına sokan ülkeler arasında yer alıyor. Dizinin yapımcısı 20th Century Fox, İranlı kanalın gerekli telif haklarını ödemediği iddia ediyor.
İşte Modern Family’nin İran versiyonu: