LOS OLVİDADOS

Los Olvidados
oubliés des hommes et de Dieu
Los Olvidado
n'ont plus d'étoiles au fond des yeux
pour tout royaume ils n'ont que le pavé des rues
et leurs fantômes bien avant eux marchaient pieds nus
pieds nus
Los Olvidados
brûlent de fiévre méme quand il pleut
Los Olvidados
ne jouent qu'à des jeux dangereux
ils ont la rage au fond du coeur au bout des mains
ils n'ont plus d'àge
leur nuit n'a pas de lendemains
Los Olvidados
méme si mendiants de grands chemins
Los Olvidados
tendent leurs bras mais pas la main
et s'ils vous volent ils se sont fait voler aussi
c'est dent pour oeil et on leur a volé leur vie
volé leur vie
Los Olvidados
quand ils fument un peu d'herbe bleue
Los Olvidados
c'est pour faire croire qu'ils sont heureux
ils vous méprisent si vous leur caressez la joue
mais sale et grise au point de tomber à genoux
Los Olvidados
petits pierrots tombés du ciel
Los Olvidados
n'ont pour ami que le soleil
ils vous regardent plus fiers que ne peut l'ê tre un roi
et sous leurs hardes ils ont un coeur gros comme ça
gros comme ça
Los Olvidados
ont des printemps de fins d'automnes
Los Olvidados
ce sont les enfants de personne
Los Olvidados
entre les vagues d'un terrain
Los Olvidados
savent bien qu'ils sont nés pour rien
Los Olvidados
oubliés des hommes et de Dieu
Los Olvidados
n'ont plus d'étoiles au fond des yeux
Los Olvidados
brûlent de fiévre méme quand il pleut
Los Olvidados